Property Location Located in Ault, Hotel The Originals Le Cise (ex Relais du Silence) is by the ocean, within a 10-minute drive of Traditions Verrieres Museum and Theatre du Chateau. This family-friendly hotel is 14.2 mi (22.9 km) from Baie de Somme and 2.9 mi (4.7 km) from Mers les Bains Equitation.Rooms Make yourself at home in one of the 30 guestrooms featuring refrigerators and minibars. LED televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless Internet access keeps you connected. Bathrooms have hair dryers and bathrobes. Conveniences include phones, as well as complimentary bottled water and in-room child care (surcharge).Amenities Enjoy a range of recreational amenities, including an outdoor pool, a spa tub, and a sauna. Additional features at this Art Deco hotel include complimentary wireless Internet access, babysitting/childcare (surcharge), and barbecue grills.Dining At Hotel The Originals Le Cise (ex Relais du Silence), enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee.Business, Other Amenities Featured amenities include complimentary wired Internet access, complimentary newspapers in the lobby, and luggage storage. Planning an event in Ault? This hotel has facilities measuring 538 square feet (50 square meters), including conference space. Free self parking is available onsite.