Hotelo Lyon Ainay The Originals Access, offers affordable accommodations near the city center and old town. It is a 5-minute walk from the Lyon Perrache railway station and free WiFi is available. Rooms at the Hotelo Lyon Ainay are spacious and soundproofed. They are all equipped with private bathrooms and satellite TV. Some of the rooms are air-conditioned. Hotelo Lyon Ainay is conveniently located near public transport and shops, making it an ideal base for exploring Lyon. Paid underground public parking is available in front of the property.